画错魏国疆域啦!《派对咖孔明》动画因作画失误于官网致歉
4月是许多新动画开播的月份,对于动画观众们来说,恐怕这季都已经早就有准备好要收看的作品了吧?其中,乍看相当胡闹的《派对咖孔明》,可以说是相当受到欢迎的黑马之一。
《派对咖孔明》漫画从2019年12月开始连载,故事讲述在五丈原之战中病死的诸葛亮,竟然莫名其妙以年轻之姿转生到正在举办万圣夜游行的东京涩谷……?!诸葛亮与创作歌手月见英子相遇,并为了实现英子的梦想,决定成为英子的军师。
看起来如此胡闹,甚至当初有人喊「毒发身亡」的大纲,却在作者手中演绎出一个相当有看头的故事,动画此次也请来歌手「96猫」担任英子的歌唱部分,刚播出不久的动画第一集得到相当多的好评。
不过,《派对咖孔明》的动画官网,却在4月5日公告了一则致歉消息。
原来官方会致歉的原因,竟然是他们把三国时代的地图画错了!
对于三国时期的史地比较敏感的读者,或许就会发现,魏国的疆域好像有点太大了啊……
实际上当时魏国的领土的确有延伸到朝鲜半岛,但并不是这种「整个半岛都是魏国的」的状态。当时朝鲜半岛北方有高句丽,南方也有辰韩、马韩、弁韩(合称三韩,据信是现在朝鲜族的直系祖先)。对于现今的韩国人来说,这可能会是一个明显到不行的错误吧?
▼实际上的三国时期地图。
制作组在致歉公告中,也表示将会尽速修正画面,并且将档案替换为修正后的版本。实际上则有日本网友发现,他们选了一个超级有效率的修正方法。
▼用字卡挡起来不就好了吗!
由于MBS(每日放送)比较晚播放动画,因此制作组还来得及在MBS上播放修正后的版本。这个机智的修正方法让日本网友们都笑得相当开心,不过考虑到现实层面重绘的困难与时间的紧迫性,这说不定才是最好的修正方法呢?
动画官网公告:https://paripikoumei-anime.com/news/detail.php?id=1099029