火影忍者“一袋米要扛几楼”获奖内容:我看不懂,但我大受震撼

次元情报2年前 (2022)更新 55033922af169a8e
1,993 0

本月初,第24届台北文学奖公布了获奖名单,而获奖名单里现代诗组出现这样一部作品——由洪万达创作的《一袋米要扛几楼》,还没有看过正文但看过《火影忍者》的人,估计都微微一笑了,获奖作品的标题确定不是玩火影空耳梗吗?所以,该获奖名单公布后,就吸引大量网友吐槽,真的很好奇这些评委有没有看过火影,是否知道这梗,作者是不是有意玩梗……

火影忍者“一袋米要扛几楼”获奖内容:我看不懂,但我大受震撼

火影忍者“一袋米要扛几楼”获奖内容:我看不懂,但我大受震撼

首先可以确定的是作者确实故意玩梗,以至于他都难以相信自己爆冷获奖了,但既然获奖了,而且还被网友们热嘲冷讽,他还是做出回应,不过没有透露他的作品到底写了什么东西,能够让评委们认可的不可能只有标题,而是内容。本来举办方表示5月下旬才公开作品内容,但作者首先在网上公开并分析给大家看,免得大家看不懂,因为真的是“我看不懂,但我大受震撼”。

火影忍者“一袋米要扛几楼”获奖内容:我看不懂,但我大受震撼

火影忍者“一袋米要扛几楼”获奖内容:我看不懂,但我大受震撼

这已经不是对于一些人无法立即转换简繁字的困难,而是真的需要作者本人分析,你才能看懂的难度,并且对岸许多网友看完作品后,也是相同的感觉——这是散文还是诗词?现代诗就是这样吗?作品内容就是上图白底黑字部分,如果你也看不懂,小编就根据作者的自我分析,简单提取一些关键点:这是他虚构自己(庆绮)与好友(颜ㄇ)在大学期间的小故事,这虚构好友的名字也足够让人吐槽,并不是地域文化的差异,而是对岸网友也吐槽这到底是什么?

火影忍者“一袋米要扛几楼”获奖内容:我看不懂,但我大受震撼

作者想要表达自己在大学期间遇到的“痛楚”,以及与那位好友(颜ㄇ)产生关于“才华”与“苦学”的分歧,作品中举例“计算一袋米要扛几楼,才能让世界感受到痛楚”,结果他说“通过苦无、砂忍的脸、木叶村的围墙层层计算”出“一袋米要扛五十七楼”。大家感受到作者想要表达的痛楚了吗?如果你感受不到,甚至看不懂的话,那也是侧面感受到这首现代诗带来的痛楚,甚至可以质疑评委是不是感同身受而做出的决定。

© 版权声明

相关文章